Orgetorix, jefe de los helvecios, convence a su pueblo de someter a sus vecinos

Apud Helvetios longe nobilissimus fuit et ditissimus Orgetorix. Is, M. Messala, [et P.] M.
Pisone consulibus, regni cupiditate inductus coniurationem nobilitatis fecit et civitati persuasit
ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent.











Traducción:

De los Helvecios, Orgetorix fue el más noble y rico con diferencia. Él, siendo cónsules M. Mesala y Pisón, inducido por el deseo de poder, preparó una conjuración de la nobleza y convenció a la ciudadanía para que salieran con todas las tropas de sus territorios.






Sintaxis: