viernes, 10 de febrero de 2017

Pompeyo traslada su campamento y César se prepara para la toma de la ciudad de Ategua

Insequenti nocte castra sua incendit Pompeius et trans flumen Salsum castra inter duo oppida, Ateguam et Vcubim , in monte constituit. Caesar aggerem uineasque agere instituit. Haec loca sunt montuosa et impedita ad rem militarem. In montibus castra posuerat...

jueves, 9 de febrero de 2017

Lenguas clásicas: ¿Para qué?

Quizás esta sea una de las preguntas que más veces han escuchado los docentes y estudiantes de lenguas clásicas. A simple vista puede parecer que una lengua en desuso no puede aportar nada a las personas que viven en la sociedad actual en la que prima el provecho y el rendimiento y que se suele traducir en avances tecnológicos, médicos y beneficio...

domingo, 18 de septiembre de 2016

10 Frases de Gladiator traducidas al latín

"Ahora somos libres. Volveremos a vernos, pero aún no. Aún no." "Debemos salvar a Roma de los políticos, amigo." "Conquista a la multitud y conquistarás tu libertad."  "Conocí un hombre que decía: La muerte nos sonríe a todos, así que devolvámosle la...

martes, 13 de septiembre de 2016

Quinto Fabio Máximo actúa contra los vencidos en Tarento ( PAU Baleares 2016 junio B)

Interea in Italia consul Q. Fabius Maximus(1) Tarentum recepit. Ibi etiam ducem Hannibalis Carthalonem(2) occidit, XXV milia hominum captivorum vendidit, praedam militibus dispertivit(3), pecuniam hominum venditorum ad fiscum retulit. Tum multae civitates Romanorum, quae...

miércoles, 7 de septiembre de 2016

El mono y la zorra (PAU Castilla la Mancha septiembre 2000 B)

Auarum etiam quod sibi superest non libenter dare El avaro no da por propia voluntad ni lo que le sobra Vulpem rogabat partem caudae simius, contegere honeste posset ut nudas nates; cui sic maligna: "Longior fiat licet, tamen illam citius per lutum et spinas traham, partem...

sábado, 3 de septiembre de 2016

Descripción del curso del río Mosa y del Rin (Castilla la Mancha junio 2016 A)

Mosa profluit ex monte Vosego(1), qui est in finibus Lingonum(2), neque longius ab Oceano(3) milibus(4) passuum LXXX in Rhenum(5) influit. Rhenus autem oritur ex Lepontiis(6), qui Alpes(7) incolunt,et longo spatio per fines Nantuatum(8) fertur. ( De Bello Gallico IV, X) Notas: 1-...

viernes, 2 de septiembre de 2016

Oraciones coordinadas y simples (ejercicio resuelto)

1. Marci nullum tempum vacabat nam multum laborem cotidie habebat. 2. Medicus cubiculum intrat, ad lectum adit atque puerum aspicit. 3. Puer alas in caelo agitabat, sed alarum cera liquescit et puer in undas cadit. 4. Orpheus poeta feras cantu suo domabat atque magna saxa...

miércoles, 24 de agosto de 2016

Oraciones simples (ejercicio resuelto 4 ESO)

1. Divitiarum et formae gloria fluxa est. 2. Excitabat fluctus in simpulo. 3. Dominus lupum sagitta occidit. 4. Inhumanitas omni aetate molesta est. 5. Magna est pulchritudo ordinis. 6. Agricolae frumenta in horreis servant. 7. Omnia mea mecum porto. 8. Optimum cibi...

sábado, 20 de agosto de 2016

Aníbal (texto latín 4 ESO)

Hannibal annorum novem puer erat et perpetuum odium contra Romanos iam habebat. Postea in Hispaniam cum patre Hamilciare venit. Hannibal hispanas gentes subegit et Saguntum expugnavit. Hasdrubalem fratrem cum militibus in Hispania reliquit. Hannibal per Alpes iter facit et...

lunes, 8 de agosto de 2016

LOS TROYANOS ABREN UNA BRECHA EN LA MURALLA Y DEJAN ENTRAR AL CABALLO QUE HABÍAN CONSTRUIDO LOS GRIEGOS

Se pide a gritos que se introduzca el caballo en la ciudad Dividimus muros et moenia pandimus urbis. Accingunt omnes operi pedibusque rotarum subiciunt lapsus,et stuppea vincula collo intendunt;scanditfatalis machina muros feta armis.Pueri circum innuptaeque puellae sacra canunt...