El imperativo es el modo de la orden y la prohibición. Pero en latín no se usa para expresar esta última. Las formas que se usan son:
1- ne+ subjuntivo ( presente de subjuntivo para la 1ª y 3ªpersona y pret. perfecto de subjuntivo para la 2ª).
Ej: ne dicamus (no digamos)
ne dicat/dacant ( no diga [él]/digan [ellos])
ne dixeris/dixeritis ( no digas [tú]/digáis [vosotros])
2- También se puede expresar en forma de perífrasis usando el imperativo de un verbo prohibitivo o de mandato con negación.
ej: Fac ne quid cures. ( No te preocupes de esto)
Presente de Imperativo:
El presente de imperativo solo tiene segunda persona.
Presente activo: La segunda persona singular coincide con el lexema puro (lexema puro + e para la 3ª conjugación). En plural añade el morfema -te.
*Duco (duc), dico (dic) y facio (fac) han perdido la e en el presente de imperativo activo.
Presente pasivo: En singular es igual al infinitivo, en plural añade al tema de presente -mini.
Imperativo futuro: Tiene segunda y tercera persona.
futuro activo: Añade al tema -to (2ª y 3ª persona sg.), tote (2ªpl.) y -nto (3ªpl.)
futuro pasivo: No tiene segunda persona del plural. Añade -tor (2ª y 3ª sg.) y -ntor (3ª pl.)
Entradas
2 comentarios:
Muy buena explicación, enhorabuena. Pero ¿cómo traducirías el imperativo de futuro "esto", por ejemplo?
¡Muchas gracias!
Hola! Por lo que sé, el verbo 'esse' en 2da persona singular del imperativo futuro se traducirá como : "¡serás!/¡estarás!" (esto!). Saludos.
Publicar un comentario